CATEGORY

中国

  • 2020年7月13日
  • 2020年7月12日

ネット流行語「奥利给!」歌が頭から離れない。

最近動画でやたら「奥利给(ao li gei)」って言ってるなと思い調べてみたら、やっぱり流行ってました。 百度によると、周華健の「我是谁」という曲で歌われてる言葉だったそうですが、発売から22年たった今ネットで「奥利给」が流行ってるそうです。 元々「奥利给」って言葉自体は方言らしく(部落言語って書 […]

  • 2020年7月12日
  • 2020年7月11日

あんまり嬉しくない返礼品

昨日の杨梅ジュース繋がりではないですが、夫が何故か杨梅ジュースを家に持ち帰ってきました。 「私がハマってるの知ってたの?」と聞くと、労働組合からの気まぐれの返礼品だとのこと・・・。 夫の会社に労働組合なんてあったのか?とつたない知識で聞くと、区の労働組合(中国では工会って言うらしい)があって、たまに […]

  • 2020年7月11日
  • 2020年7月10日

ソーダで割ると丁度良い

昔っからあるこの酸梅ジュース。(梅ジュースです)どこにでも売っていると言っても過言ではない、どこにでも売ってます。 初めて見たときは、黒い液体に尻込みしましたが、最近買ってみて飲んだところ、案外美味しい。 ちょっと甘すぎるから、ソーダで割ると美味しい!焼酎で割っても美味しい! ってことでゴキュゴキュ […]

  • 2020年7月10日
  • 2020年7月9日

中国の職人は、自分で育てていく気持ちが大切。ネバーギブアップ!

中国の裾直しは、安い&早いので、夫は殆どのズボンを即座に直しに行きます。 私も着なくなったズボンを改良とかしてもらう事もあります。 空いているとすぐやってくれるので、10分ぐらいで終わります。(値段は10〜20元ぐらい。) 裾直しなんかの簡単な作業は、クリップなんかで止めていくのでまず間違い […]

  • 2020年7月9日
  • 2020年7月8日

黑色的六月

中国の大学入試が日本のニュースでも流れていましたが、タイトルの通り黒い六月と言われるほど、受験生にとって六月は人生の命運が分かれる大切な月です。 大学に受かるか落ちるかでその後の人生がほぼ決まるんだから、気が気じゃない、とゆうか私ですら想像しただけでストレスで吐きそう・・・。 ご存知の方も多いと思い […]

  • 2020年7月8日
  • 2020年7月8日

違うように見えて似ている国、とゆうか同じ?

昨日こんな記事を読みまして、「他責型・成果重視のアメリカ人思考に自責型日本人妻が学ぶ」https://news.yahoo.co.jp/articles/50172f95e5e1cd563a9b771ab6f752fb54fbb400 この記事で言われているのは、アメリカ人の旦那さんの話しなのですが […]

  • 2020年7月8日
  • 2020年7月8日

夫の中国滞在記 その4「思い描いた留学生活とはちょっとちがったけれど…」

第1話はこちら→ 第2話はこちら→ 第3話はこちら→ さて、今回は一通り夫の友達の紹介?で終わってしまいましたが、次回はいくつか留学中のエピソードや、やべっちの恋の話しをお届けしたいと思います〜♪ 留学編もそろそろ切り上げて、社会人編に入りたいと思ってはいます。 うまくまとめきれるか不安がありますが […]

  • 2020年7月7日
  • 2020年7月7日

杨梅(ヤマモモ)の季節はあっという間に終わっていた・・・。

お恥ずかしいんですが、私は今年生まれて初めて食べました。笑 夫が仕事の帰りにたまたま売ってたのを買ってきて、本当に半信半疑で食べたんですが、甘くて程よく酸っぱくて、口の中が一気に爽やかになって、歯応えがシャクシャクと気持ちの良い食感で、めちゃくちゃ美味しくてビビりました…!(伝えたいこの気持ち伝わら […]

  • 2020年7月6日
  • 2020年7月5日

MUJIHOTELがお得なキャンペーン中です。

別に何の回し者でもないけど、MUJIHOTEL北京がお得なキャンペーンやってました。 宿泊料金分、ホテルに付属してるレストランやカフェでお食事できるキャンペーンです。※例えば1500元の部屋に泊まれば、その金額分食事できるって事です。 しかも、部屋代にそのままスライドしてもいいので、1泊分の宿泊料で […]

  • 2020年7月5日
  • 2020年7月4日

いきなり隔離されたとしても、それはもうどうしようもない

先日、(2日かな?)西の方のショッピングモール(万达广场)で買い物していた若い女性。買い物中に突然電話で「陽性」の結果を知らされたそうです。 驚き慌てふためき、側にいた知り合い(身内?)も騒ぎ出し、すぐに隔離されたのだけれど、そのショッピングモールで買い物していた人も、濃厚接触の可能性ありって事で、 […]