CATEGORY

日常

  • 2022年2月9日
  • 2022年2月7日

今更なことで怒られた

結局300元ぐらい追加で払わされ、ダウンロードしたソフトより高くつきました・・・。 今後スイッチで何かダウンロードするときは、無料wi-fiを探せときつく言われました。笑 ポケットWi-Fiなんて普通無制限って思うじゃん!!

  • 2022年2月3日
  • 2022年1月25日

「マスクの中は」

つい誰も見てないと思うとマスクの中はやりたい放題です。 去年に比べると暖かいと夫は言いますが・・・、やはり春節が終わるまでは寒いです。今年は雪も何回か降っているで、まだ暖かいのかな?昼間になってもマイナスなので、ゲンナリです。 早く春節が終われなんて、春節を前にしてふわふわしている中国人を横目に恨み […]

  • 2022年2月1日
  • 2022年1月11日

虎年快乐!

明けましておめでとうございます。 もうとっくに2022年は迎えておりますが、中国では旧正月休みが始まりました。 1月は北京で年明けを迎えましたが、全くお正月気分にも浸れず・・・。駅伝を夫と見て終わりました・・・。 北京は日中でもマイナスな時もあり、本当に寒くて外に出たくなくなりますが、今年は出来るだ […]

  • 2021年9月18日
  • 2021年9月18日

月餅たちの行き着く先は・・・。

毎年ハーゲンダッツのアイス月餅が食べたいと祈りつつ、夫の知り合いにそんなバブリーで気前のいい人はいないので、今年も例年通り願いは叶いません。涙 中国人も美味しい月餅と 不味い 美味しくない月餅を選別しているようで、不評な月餅は永遠に人から人へとたらい回しにされます。 今年も夫は、いつか見たことのある […]

  • 2021年8月31日
  • 2021年8月31日

忘れない、絶対になぁ・・・。

「男梅のロングないの?!ロング!!」 と呼び止められた私、 ロング缶チューハイか・・・、と売り場まで案内すると、 「違う違う!!冷えたやつないの??」 とプンプンのご様子。 まあ、暑いしね・・・。冷たいのすぐ飲みたいよね・・・。でもないの、男梅のロング缶を冷蔵ケースに入れるスペースはうちにはないのよ […]

  • 2021年8月30日
  • 2021年8月30日

私にだけしか見えないそこにあるもの

お気に入りのブラウスに黄色いシミがついていたので、クリーニングで落とせないかと思い、実家の近所にあるクリーニング店に始めて行きました。 店番をしていたのは、70歳代ぐらいのおばちゃんで、ブラウスを見せて、染み抜きしてほしいと伝えたところ・・・。 「見えない、おばちゃんには見えないよ、、、そんなもん」 […]

  • 2021年8月29日
  • 2021年8月29日

バタピ親父

先日、おじいさんに呼び止められ、 「バタピある?バタピ」と聞かれました。 おつまみコーナーに案内し、バタピ(バターピーナッツ)を手渡しました。 すると、 「それバタピじゃねえよ!!!」 と言われ、二人で大混乱 笑 あーでもないこーでもないとジェスチャーを交えて伝えようとするおじいさん。そしてそれに応 […]

  • 2021年6月11日
  • 2021年6月11日

我ら夫婦の温度差。

コロナ感染状況に関しては、 皆さんもご存知の通り中国の方がワクチン接種が進んでいるようで・・・。(効果があるかは別として・・・)中国でワクチン接種も終わった夫は、日常生活の移動はもちろん、出張も行きまくりで、なんだか結構自由を謳歌しているようで、不便はさほどないみたい・・・。 逆に日本での感染を心配 […]

  • 2021年6月4日
  • 2021年6月4日

家に帰ると、つい探してしまう。

先日、我が家の19歳の愛犬が亡くなりました。 これで私が中学生の頃から飼っていた2匹の犬をお見送りすることが出来たのですが、 さ、、、寂しい、、、!! 普段はそうでもないのですが、家に帰った時とか、つい探してしまう……! 一番可愛がっていた母は、外で犬を見かけるたびに、「ねえねえ、ほら…かわいいね… […]

  • 2021年1月22日
  • 2021年1月22日

あけましておめでとうございます。もう1月も終わりますね。

1ヶ月ぐらいお休みしよう〜、なんて思っていたら、もう年も明けて2月も間近になってしまいました。 年末年始は何故か立て込む&久々の労働&いつにも増して冷える日本・・・の為か、更新する気力を失っておりました・・・。 年を越せるかと危惧されていた我が家の長老犬も、無事まだ生きております…。 […]